Informationen zur Biotonne in Frankfurt am Main

Chi separa correttamente i propri rifiuti organici contribuisce in modo significativo alla tutela dell'ambiente. Dai residui organici è possibile ricavare, ad esempio, gas naturale ecologico o compost.

In linea di principio, nel bidone dell'umido vanno gettati i rifiuti di cucina e di giardino di origine vegetale o animale che sono biodegradabili. Sono esclusi tuttavia gli escrementi animali e gli animali domestici morti.

  • Le tariffe per il cassonetto dei rifiuti organici sono incluse nelle tariffe generali di smaltimento dei rifiuti.
  • I cassonetti dei rifiuti organici hanno un corpo grigio/nero e un coperchio marrone.
  • Il cassonetto dei rifiuti organici viene posizionato su ogni proprietà collegata al servizio di smaltimento rifiuti della città di Francoforte sul Meno.
  • In linea di principio, l’uso del cassonetto dei rifiuti organici è obbligatorio.
  • Le famiglie private possono essere esentate da questo obbligo su richiesta scritta se è dimostrato in modo plausibile che tutti i rifiuti organici vengono compostati sulla proprietà. È richiesta un’area non edificata e non sigillata di 25 m².
  • Il compostaggio domestico o l’esenzione dall’obbligo di collegamento e utilizzo deve essere richiesto per iscritto presso l’Ufficio Ambiente della città di Francoforte sul Meno.
  • I rifiuti alimentari cotti non devono andare nel compost, ma possono essere smaltiti tramite il cassonetto dei rifiuti organici.
  • Il cassonetto dei rifiuti organici viene svuotato ogni 14 giorni.
  • Il cassonetto dei rifiuti organici è disponibile nelle dimensioni 120 e 240 l.
  • La dimensione del cassonetto dei rifiuti organici dipende dalla dimensione del cassonetto dei rifiuti residui ( Externer Link zu Calcolo rapporto materiali riciclabili).
  • Gli inquilini non possono ordinare il cassonetto dei rifiuti organici da soli. Devono contattare il proprietario o l’amministratore dell’immobile.
  • Modulo per modificare i cassonetti
Biotonne der FES Frankfurt mit braunem Deckel und Piktogrammaufkleber „Bioabfall“

Cosa è consentito mettere dentro?

Tutti i rifiuti biodegradabili provenienti dalle famiglie private.

  • Scarti di frutta e verdura (inclusi agrumi, bucce di banana e noci),
  • Avanzi di cibo crudo e cotto,
  • Caffè e fondi di tè, filtri, gusci d’uovo,
  • Terriccio,
  • Potature e foglie.

Cosa non è consentito mettere dentro?

  • Rifiuti alimentari e di cucina provenienti da attività commerciali,
  • Buste di plastica, imballaggi in plastica e metallo,
  • Polvere, sabbia e sacchetti dell’aspirapolvere,
  • Moquette di sigarette,
  • Pannolini e altri articoli igienici usati,
  • Lettiera per animali domestici,
  • Liquidi, es. zuppe, salse, bevande,
  • Plastica compostabile (es. a base di amido di mais).

Se il cassonetto dei rifiuti organici contiene troppo rifiuto residuo, i rifiuti organici non possono essere ulteriormente trattati. I cassonetti non verranno svuotati. Una raccolta speciale come rifiuto residuo deve essere richiesta per iscritto ( Richiesta di raccolta speciale).


Rifiuti organici umidi

I rifiuti organici umidi, come i resti di insalata, frutta e verdura, possono essere avvolti in carta di giornale o carta da cucina. Esistono sacchetti di carta appositamente studiati per la raccolta dei rifiuti organici, che proteggono il bidone dallo sporco e dagli odori.

I sacchetti di plastica biodegradabili non sono ammessi per la raccolta dei rifiuti organici a Francoforte sul Meno!

Questi sacchetti non possono essere trattati in un impianto di trattamento dei rifiuti organici perché il tempo di permanenza è troppo breve. Devono essere separati con un processo complesso come materiali di disturbo. In generale, nessun prodotto di plastica compostabile può essere smaltito nel bidone dei rifiuti organici.

Smaltire correttamente le foglie

In autunno cadono molte foglie. Mentre la pulizia delle foglie dai percorsi pubblici è di competenza dei servizi municipali, piccole quantità possono essere smaltite autonomamente nel bidone dell'umido.

Consegnare grandi quantità di rifiuti verdi

I rifiuti verdi come rami e sfalci d’erba possono essere conferiti fino a una quantità di 3 m³ presso i nostri punti di consegna e servizio bagagliaio.

Inoltre, ogni primavera e autunno offriamo il nostro servizio di raccolta rifiuti verdi a domicilio.

Compostaggio nel proprio giardino

Chi ha un giardino può compostare molti rifiuti organici da solo. In questo modo si ottiene humus fresco in modo del tutto naturale. Ma attenzione: non tutti i rifiuti organici sono adatti a questo scopo. La Externer Link zu "Guida al compostaggio" dell'Ufficio federale tedesco per l'ambiente offre una buona panoramica di ciò che è possibile compostare e di ciò che non lo è.

Volume Dimensioni [L / P / A mm] Peso totale ammesso
120 l 500 / 540 / 80 50 kg
240 l 585 / 725 / 1.140 100 kg