FES Frankfurt Externer Link zu FrankfurtPlus Externer Link zu Gewerbekunden Externer Link zu Karriere Externer Link zu Nachhaltigkeit

FES Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH

Informazioni in linguaggio semplificato

Informazioni su FES Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH

L'abbreviazione di FES Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH FES.

FES è una società a responsabilità limitata.

FES raccoglie i rifiuti a Francoforte.

Una parte dei rifiuti viene smaltita.

Con le altre parti vengono realizzati nuovi oggetti oppure le cediamo a qualcuno che li ripara e li rivende.

FES pulisce anche le strade e i marciapiedi.

In inverno, FES si assicura che le strade non siano scivolose e rimuove la neve dalle strade.

La neve che si trova sui marciapiedi deve essere rimossa da ciascuno nel luogo in cui vive.

Inoltre, anche i marciapiedi non devono essere scivolosi.

Siamo lieti che ti interessi alla FES. Qui
ti spieghiamo come funziona la raccolta differenziata dei rifiuti a Francoforte.

Se avete domande, non esitate a contattarci telefonicamente.
Il nostro numero di telefono è: 0800 2008007-0.
Oppure potete inviarci un'e-mail all'indirizzo: services@fes-frankfurt.de

Come viene effettuata la raccolta differenziata a Francoforte

guardare: di che materiale si tratta?
Quindi gettare i rifiuti nel bidone o nel contenitore giusto.

  • Il bidone con il coperchio nero è per i rifiuti residui
  • Il bidone della spazzatura con il coperchio marrone è per i rifiuti organici
  • Il bidone della spazzatura con il coperchio verde è per carta, cartone e scatole di cartone
  • Il bidone della spazzatura con il coperchio giallo è per gli imballaggi

Panoramica di tutti i bidoni dei rifiuti

Qui vengono conferiti i rifiuti che non possono essere riciclati.
Vengono inceneriti nella centrale termica a rifiuti,
che produce energia elettrica e calore.

Consentito all'interno

  • Articoli per l’igiene (ad esempio fazzoletti di carta, assorbenti igienici),
  • Pannolini,
  • Polvere,
  • Cenere,
  • Mozi di sigarette,
  • Carta da cucina,
  • Stracci per la pulizia,
  • Sacchetti per aspirapolvere,
  • Lettiera per piccoli animali,
  • Bicchieri da bere,
  • Porcellana,
  • Ceramica. 

Cosa non può essere smaltito nel bidone dei rifiuti residui?

  • Apparecchi elettrici,
  • batterie,
  • sostanze nocive come vernici, lacche, spray o detergenti,
  • imballaggi di qualsiasi tipo,
  • detriti edili
  • Resti di cibo

Qui vengono conferiti rifiuti che possono decomporsi.
Ciò significa anche che sono compostabili.
Provengono dalla natura e sono organici.
Nel nostro impianto di riciclaggio vengono trasformati in compost e biogas.
Dal biogas ricaviamo energia elettrica e calore.
Il compost viene venduto.

Cosa può essere smaltito nel bidone dei rifiuti organici

  • Rifiuti di frutta
  • scarti vegetali,
  • Avanzi di cibo crudo e cotto e residui alimentari,
  • fondi di caffè e tè,
  • filtri di caffè,
  • gusci d'uovo,
  • terriccio per fiori,
  • rifiuti vegetali,
  • Foglie.

Non deve essere messo nel bidone dei rifiuti organici?

  • Buste di plastica,
  • Imballaggi in plastica o metallo,
  • Sabbia,
  • Sacchetti dell’aspirapolvere,
  • Mozi di sigarette,
  • Pannolini,
  • Liquidi, 
  • Plastica compostabile 

Il bidone della spazzatura con il coperchio verde per carta, cartone e scatole di cartone

Qui vengono raccolti i rifiuti di carta e cartone.

Da questi materiali è possibile ricavare nuova carta.

Questo processo è chiamato riciclaggio.

Si pronuncia ri-ci-claggio.

È un'operazione benefica per l'ambiente.

Cosa può essere gettato nel contenitore della carta?

  • Carta,
  • cartone,
  • cartoni,
  • giornali,
  • riviste,
  • cataloghi,
  • libri,
  • quaderni,

Cosa non va nel cestino della carta?

  • Oggetti che non sono di carta,
  • Carta plastificata, ad esempio carta cerata, carta fotografica,
  • Carta pergamena,
  • Carta igienica, ad esempio fazzoletti, 
  • Carta da parati.

Il bidone della spazzatura con il coperchio giallo per gli imballaggi

Qui vengono raccolti imballaggi in plastica, metallo o materiali misti.

Gli imballaggi devono essere vuoti.

Non è necessario lavarli.

 

Da questi materiali si possono ricavare nuovi oggetti.

Da un vasetto di yogurt si può ricavare, ad esempio, un vaso da fiori.

Questo processo si chiama riciclaggio.

Si pronuncia ri-zeik-ling.

È un'operazione benefica per l'ambiente.

Cosa può essere smaltito nel bidone dei rifiuti per gli imballaggi?

  • Imballaggi in plastica,
  • imballaggi composti da più materiali (ad es. alluminio e carta) come i cartoni per bevande,
  • imballaggi in metallo.

Cosa non deve essere gettato nel bidone dei rifiuti per imballaggi?

  • Imballaggi in carta e cartone,
  • imballaggi in vetro.

Contenitori in vetro per il vetro

In molti punti di Francoforte sono presenti contenitori di vetro blu.

Qui vengono gettati gli imballaggi di vetro.

 

Da questi materiali è possibile ricavare nuovi barattoli di vetro.

Questo processo è chiamato riciclaggio.

Si pronuncia: ri-zeik-ling.

È un'operazione benefica per l'ambiente.

 

È importante separare il vetro in base al colore.

Il vetro bianco va inserito nell'apertura con l'anello bianco.

Il vetro marrone va inserito nell'apertura con l'anello marrone.

Il vetro verde va inserito nell'apertura con l'anello verde.

Anche il vetro colorato, ad esempio una bottiglia blu, va inserito nell'apertura con l'anello verde.

Cosa può essere smaltito nei contenitori per il vetro?

  • Bottiglie per bevande,
  • bottiglie di ketchup,
  • flaconi di medicinali,
  • vasetti, ad esempio per marmellate e alimenti per bambini,
  • barattoli di conserve,
  • bottiglie di profumo.

Cosa non può essere gettato nei contenitori per il vetro?

  • Oggetti che non sono di vetro
  • Vetro a specchio,
  • Vetro da finestre
  • bicchieri
  • Vasi da fiori,
  • Vetro cristallo,
  • stoviglie,
  • porcellana,
  • ceramica,
  • lampadine a incandescenza

Ritiro dei rifiuti ingombranti

I rifiuti ingombranti sono rifiuti di grandi dimensioni che non entrano nei bidoni della spazzatura.

Il nostro servizio di raccolta dei rifiuti ingombranti ritira i rifiuti ingombranti direttamente a casa vostra.

 

Il servizio di raccolta dei rifiuti ingombranti può essere richiesto telefonicamente.

Il numero di telefono è: 0800 200 8007-10.

È possibile richiedere il servizio di raccolta dei rifiuti ingombranti anche tramite il nostro sito Internet.

L'indirizzo Internet è:  Externer Link zu Sperrmüll-Anmeldung | FES Frankfurt (fes-frankfurt.de)

 

Il ritiro dei rifiuti ingombranti è gratuito.
Non dovete pagare nulla.
Con un appuntamento potete far ritirare 10 metri cubi di rifiuti ingombranti.
È come avere 10 lavatrici.
I rifiuti ingombranti devono essere depositati sulla strada la sera prima dell'appuntamento per il ritiro. Non possono essere
depositati prima.

Che cosa sono i rifiuti ingombranti?

  • Mobili,

  • Apparecchi elettrici
    ad esempio: televisori, frigoriferi, computer

  • Parti in legno, metallo da rottamare
    ad esempio: scaffali, armadi, tavoli, sedie

  • Altri rifiuti ingombranti
    ad esempio: tappeti, materassi, mobili in plastica

Che cosa non è rifiuto ingombrante?

  • Rifiuti derivanti da lavori di ristrutturazione, ad esempio: finestre, porte, rivestimenti murali,

  • WC,

  • Lavandini

  • Legno trattato con prodotti protettivi, ad esempio: una recinzione da caccia,

  • Pneumatici per auto.

La raccolta dei rifiuti pericolosi

Le sostanze nocive sono sostanze dannose per l'uomo, gli animali o l'ambiente.

Si tratta, ad esempio, di detergenti, acidi, residui di vernici.

Le sostanze nocive non devono essere gettate nei bidoni della spazzatura.

Le sostanze nocive devono essere portate al nostro centro di raccolta mobile.

Su questo sito web potete trovare dove si trova il centro di raccolta mobile:  Externer Link zu Schadstoffsammlung | FES Frankfurt (fes-frankfurt.de)

Lo smaltimento dei piccoli apparecchi elettrici

I piccoli apparecchi elettrici non devono essere gettati nei cassonetti dei rifiuti quando sono rotti.
Si tratta, ad esempio, di asciugacapelli, spazzolini da denti elettrici, lettori MP3 o tostapane.
Da questi rifiuti è possibile estrarre sostanze nocive e distruggerle ad alte temperature.
Da questi rifiuti è possibile separare materiali preziosi e utilizzarli per produrre altri componenti elettrici.
Questo processo è chiamato riciclaggio.
Si pronuncia: ri-zeik-ling.
È un processo positivo per l'ambiente.

Per la raccolta, è importante che le batterie e gli accumulatori siano rimosse dai dispositivi in anticipo. 
Le batterie e gli accumulatori possono essere consegnati in molti negozi e nei nostri centri di riciclaggio.

I piccoli apparecchi elettrici possono essere consegnati nei nostri centri di riciclaggio.
Oppure puoi portarli al nostro mezzo di raccolta mobile.
Si trova ogni giorno in un quartiere diverso della città.
Puoi vedere la sua posizione su questo sito web: Externer Link zu Raccolta mobile di piccoli apparecchi elettrici | FES Francoforte (fes-frankfurt.de)

I centri di raccolta differenziata

Nei nostri quattro centri di raccolta differenziata e nei due punti di raccolta dei rifiuti ingombranti è possibile consegnare gratuitamente molti oggetti.

  • Rifiuti ingombranti,
  • apparecchi elettrici, grandi e piccoli
  • batterie,
  • Rifiuti verdi,
  • legno,
  • metallo.

Località e orari di apertura sono disponibili su questo sito web: Servizio bagagliaio | FES Francoforte (fes-frankfurt.de)

Avete domande? Siamo a vostra disposizione!

Contatti

FES Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH

Service-Telefon: 0800 2008007-0
 

Scrivere un'e-mail
Prüf-Siegel „Leichte Sprache“ mit stilisiertem Symbol für Verständlichkeit