Informationen zur Biotonne in Frankfurt am Main

En triant correctement ses déchets organiques, on contribue de manière importante à la protection de l'environnement. Les déchets organiques peuvent par exemple être transformés en gaz naturel ou en compost respectueux de l'environnement.

En principe, les déchets de cuisine et de jardin d'origine végétale ou animale et biodégradables doivent être jetés dans la poubelle bio. Les excréments d'animaux et les animaux domestiques morts en sont toutefois exclus.

  • Les frais pour la poubelle à déchets organiques sont inclus dans les frais généraux d’élimination des déchets.
  • Les poubelles à déchets organiques ont un corps gris/noir et un couvercle marron.
  • La poubelle à déchets organiques est installée sur chaque propriété raccordée au service de gestion des déchets de la ville de Francfort-sur-le-Main.
  • En principe, l’utilisation de la poubelle à déchets organiques est obligatoire.
  • Les ménages privés peuvent être exemptés de cette obligation sur demande écrite s’il est démontré de manière plausible que tous les déchets organiques sont compostés sur la propriété. Une surface non bâtie et non scellée de 25 m² est nécessaire à cet effet.
  • Le compostage individuel ou l’exemption de l’obligation de raccordement et d’utilisation doit être demandé par écrit au Service de l’Environnement de la ville de Francfort-sur-le-Main.
  • Les déchets alimentaires cuits ne doivent pas être mis dans le compost, mais peuvent être éliminés via la poubelle à déchets organiques.
  • La poubelle à déchets organiques est vidée toutes les 2 semaines.
  • La poubelle à déchets organiques est disponible en tailles 120 et 240 l.
  • La taille de la poubelle à déchets organiques dépend de la taille de la poubelle à déchets résiduels ( Externer Link zu Calcul du ratio des matières recyclables).
  • Les locataires ne peuvent pas commander eux-mêmes la poubelle à déchets organiques. Ils doivent contacter le propriétaire ou le gestionnaire de l’immeuble.
  • Formulaire de modification des poubelles
Biotonne der FES Frankfurt mit braunem Deckel und Piktogrammaufkleber „Bioabfall“

Que peut-on mettre à l’intérieur ?

Tous les déchets biodégradables provenant des ménages privés.

  • Déchets de fruits et légumes (y compris agrumes, pelures de banane et de noix),
  • Restes d’aliments crus et cuits,
  • Moulu de café et de thé, filtres, coquilles d’œufs,
  • Terreau,
  • Déchets verts et feuilles.

Que ne peut-on pas mettre à l’intérieur ?

  • Déchets de cuisine et alimentaires provenant du secteur commercial,
  • Sacs en plastique, emballages en plastique et métal,
  • Poussière, sable et sacs d’aspirateur,
  • Mégots de cigarettes,
  • Couches et autres articles d’hygiène usagés,
  • Litière pour animaux,
  • Liquides, par ex. soupes, sauces, boissons,
  • Plastiques compostables (par ex. à base d’amidon de maïs).

Si la poubelle à déchets organiques contient trop de déchets résiduels, les déchets organiques ne peuvent pas être traités. Les bacs ne seront alors pas vidés. Une collecte spéciale en tant que déchets résiduels doit être demandée par écrit ( Demande de collecte spéciale).


Déchets biodégradables humides

Les déchets biodégradables humides tels que les restes de salade, de fruits et de légumes peuvent être enveloppés dans du papier journal ou du papier essuie-tout. Il existe des sacs en papier spécialement conçus pour la collecte des déchets biodégradables afin de protéger la poubelle contre les salissures et les odeurs.

Les sacs en plastique biodégradables ne sont pas autorisés pour la collecte des déchets organiques à Francfort-sur-le-Main !

Ces sacs ne peuvent pas être traités dans une usine de traitement des déchets organiques, car leur durée de séjour est trop courte. Ils doivent être triés à grands frais en tant que matières indésirables. En général, aucun produit en plastique compostable ne doit être jeté dans la poubelle organique.

Éliminer correctement les feuilles mortes

L'automne est une saison particulièrement riche en feuilles mortes. Si le service municipal de nettoyage est responsable des feuilles mortes sur les voies publiques, les petites quantités peuvent être éliminées dans la poubelle bio.

Déposer de grandes quantités de déchets verts

Les déchets verts tels que les branches et la tonte de gazon peuvent être déposés jusqu’à une quantité de 3 m³ à nos points de dépôt et service coffre.

De plus, chaque printemps et automne, nous proposons notre collecte gratuite des déchets verts à domicile.

Composter dans son propre jardin

Si vous avez un jardin, vous pouvez composter vous-même une grande partie de vos déchets organiques. Vous obtiendrez ainsi naturellement de l'humus frais. Mais attention : tous les déchets organiques ne sont pas adaptés au compostage. Le Externer Link zu « guide du compostage » de l'Agence fédérale allemande pour l'environnement vous offre un bon aperçu de ce que vous pouvez composter et de ce qui ne peut pas l'être.

Volume Dimensions [L / l / H mm] Poids total autorisé
120 l 500 / 540 / 80 50 kg
240 l 585 / 725 / 1 140 100 kg