FES Frankfurt Externer Link zu Gewerbekunden Externer Link zu Karriere Externer Link zu Nachhaltigkeit

FES Frankfurt Atık Bertaraf ve Hizmetleri Ltd. Şti.

Kolay anlaşılır dilde bilgiler

FES Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH hakkında

Die Abkürzung für FES Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH FES.
FES ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
FES holt den Abfall in Frankfurt ab. 
Ein Teil vom Abfall wird entsorgt.
Aus den anderen Teilen werden wieder neue Sachen gemacht oder wir geben sie weiter an jemanden, der sie repariert und verkauft

FES macht auch die Straßen und Geh-Wege sauber.
Im Winter sorgt FES dafür, dass die Straßen nicht glatt sind und sie räumen den Schnee von den Straßen weg.
Der Schnee, der auf den Geh-Wegen liegt, muss jeder selber wegräumen, da wo er wohnt. 
Außerdem darf der Geh-Weg auch nicht glatt sein.

FES ile ilgilendiğiniz için teşekkür ederiz. Burada Frankfurt'ta atık
ayrıştırmanın nasıl işlediğini açıklıyoruz.

Sorularınız varsa, bizi arayabilirsiniz. Telefon
numaramız: 0800 2008007-0.
Ya da bize e-posta gönderebilirsiniz: services@fes-frankfurt.de

Frankfurt'ta atık ayrıştırma nasıl yapılır?

Şuna bakın: Bu malzeme nedir?
Ardından atığı doğru çöp kutusuna veya konteynere atın.

  • Siyah kapaklı çöp kutusu, geri kalan çöpler içindir.
  • Kahverengi kapaklı çöp kutusu organik atıklar içindir
  • Yeşil kapaklı çöp kutusu kağıt, karton ve karton kutular içindir
  • Sarı kapaklı çöp kutusu ambalajlar içindir

Tüm çöp kutuları bir bakışta

Buraya geri dönüştürülemeyen atıklar geliyor.
Bu atıklar çöp yakma santralinde yakılıyor.
Bu işlem sonucunda elektrik ve ısı elde ediliyor.

Das darf hinein

  • Hygiene-Artikel (zum Beispiel Taschen-Tücher, Damen-Binden),
  • Windeln,
  • Staub,
  • Asche,
  • Zigaretten-Kippen,
  • Küchen-Tücher,
  • Putz-Lappen,
  • Staubsauger-Beutel,
  • Kleintier-Streu,
  • Trink-Gläser,
  • Porzellan,
  • Keramik. 

Kalan atık bidonuna ne atılmamalıdır?

  • Elektrikli cihazlar,
  • Piller,
  • boya, vernik, sprey veya temizlik maddeleri gibi zararlı maddeler,
  • Her türlü ambalaj,
  • İnşaat molozu
  • Yiyecek artıkları

Buraya çürüyebilen atıklar geliyor.
Bu, bunların kompostlanabilir olduğu anlamına da geliyor. Doğadan
geliyorlar ve organikler.
Geri dönüşüm tesisimizde bunlardan kompost ve biyogaz üretiliyor.
Biyogazdan elektrik ve ısı üretiyoruz.
Kompostu satıyoruz.

Organik atık kutusuna atılabilecekler

  • Meyve atıkları
  • Sebze atıkları,
  • çiğ ve pişmiş yemek artıkları ve gıda artıkları,
  • Kahve telvesi ve çay telvesi,
  • Kahve filtre torbaları,
  • Yumurta kabukları,
  • Çiçek toprağı,
  • yeşil kesimler,
  • Yapraklar.

Das darf nicht in die Bio-Abfall-Tonne?

  • Plastik-Tüten,
  • Verpackungen aus Kunst-Stoff und Metall,
  • Sand,
  • Staub-Sauger-Beutel,
  • Zigaretten-Kippen,
  • Windeln,
  • Flüssigkeiten, 
  • kompostierbares Plastik 

Kağıt, karton ve karton kutular için yeşil kapaklı çöp kutusu

Hier kommen Abfälle rein, die aus Papier und Pappe sind.
Aus diesen Sachen kann man wieder neues Papier machen.
Das heißt auch Recycling. 
Das spricht man Ri-zeik-ling.
Das ist gut für die Umwelt.

Kağıt çöp kutusuna ne atılabilir?

  • Kağıt,
  • karton,
  • kartonlar,
  • gazeteler,
  • dergiler,
  • kataloglar,
  • kitaplar,
  • Defterler,

Was darf nicht in die Papier-Tonne?

  • Sachen, die nicht aus Papier sind,
  • beschichtetes Papier z.B. Wachs-Papier, Foto-Papier ,
  • Pergament-Papier
  • Hygiene-Papier z.B. Taschen-Tücher, 
  • Tapeten.

Ambalajlar için sarı kapaklı çöp kutusu

Hier kommen Verpackungen rein, die aus Kunst-Stoff, Metall oder mehreren Materialien sind.
Die Verpackungen müssen leer sein.
Die Verpackungen müssen nicht abgewaschen werden.


Aus diesen Sachen kann man neue Sachen machen.
Aus einem Joghurt-Becher macht man z. B. einen Blumen-Topf.
Das heißt auch Recycling. 
Das spricht man Ri-zeik-ling.
Das ist gut für die Umwelt.

Ambalajlar için çöp kutusuna ne atılabilir?

  • Plastik ambalajlar,
  • Birden fazla malzemeden (örneğin alüminyum ve kağıt) yapılmış ambalajlar, örneğin içecek kartonları,
  • Metal ambalajlar.

Ambalajlar için çöp kutusuna ne atılmamalıdır?

  • Kağıt ve kartondan yapılmış ambalajlar,
  • Cam ambalajlar.

Cam için cam konteyner

An vielen Stellen in Frankfurt stehen blaue Glas-Container.
Hier kommen Verpackungen hinein, die aus Glas sind. 

Aus diesen Sachen kann man wieder neue Gläser machen.
Das heißt auch: Recycling.
Das spricht man: Ri-zeik-ling
Das ist gut für die Umwelt.

Es ist wichtig, dass Glas farblich getrennt wird.
Weißes Glas kommt in die Öffnung mit dem weißen Ring. 
Braunes Glas kommt in die Öffnung mit dem braunen Ring.
Grünes Glas kommt in die Öffnung mit dem grünen Ring.
Buntes Glas, zum Beispiel eine blaue Flasche, kommt auch in die Öffnung mit dem grünen Ring.

Cam konteynırlara ne atılabilir?

  • İçecek şişeleri,
  • Ketçap şişeleri,
  • ilaç şişeleri,
  • Reçel ve bebek maması kavanozları gibi cam kavanozlar,
  • konserve kavanozları,
  • Parfüm şişeleri.

Cam konteynırına ne atılmamalıdır?

  • Cam olmayan şeyler
  • Ayna camı,
  • Pencere camı
  • İçme bardakları
  • Çiçek vazoları,
  • Kristal cam,
  • Tabak takımları,
  • Porselen,
  • Seramik,
  • Ampuller

Engellenen çöp toplama

Sperr-Müll ist großer Abfall, der nicht in die Abfall-Tonne passt.
Unsere Sperr-Müll-Abfuhr holt bei Ihnen Zuhause Sperr-Müll ab.


Die Sperr-Müll-Abfuhr kann man telefonisch bestellen.
Die Telefonnummer lautet: 0800 200 8007-10
Sie können die Sperr-Müll-Abfuhr auch über unsere Internet-Seite bestellen.
Die Internet-Adresse lautet:  Sperrmüll-Anmeldung | FES Frankfurt (fes-frankfurt.de)

 

Büyük boyutlu çöp toplama hizmeti ücretsizdir. Bunun
için herhangi bir ücret ödemeniz gerekmez.
Randevu aldığınızda 10 metreküp büyük boyutlu çöp toplatabilirsiniz.
Bu, 10 çamaşır makinesi kadar bir miktara karşılık gelir.
Büyük boyutlu çöpü, toplama randevusundan önceki akşam sokağa çıkarmalısınız.
Daha önce dışarıya çıkarmamalısınız.

Was ist Sperr-Müll?

  • Möbel,

  • Elektro-Geräte
    zum Beispiel Fernseher, Kühlschränke, Computer

  • Holz-Teile, Alt-Metall
    zum Beispiel Regale, Schränke, Tische, Stühle

  • Restlicher Sperr-Müll
     zum Beispiel Teppiche, Matratzen, Kunststoff-Möbel

Was ist kein Sperr-Müll?

  • Abfälle aus Umbau-Maßnahmen, zum Beispiel Fenster, Türen, Wand-Verkleidungen,

  • Toiletten,

  • Wasch-Becken 

  • Holz, das mit Holz-Schutz-Mittel behandelt wurde, zum Beispiel ein Jäger-Zaun,

  • Auto-Reifen.

Zararlı madde toplama

Schad-Stoffe sind Stoffe, die schädlich für Menschen, Tiere oder die Umwelt sind.
Das sind zum Beispiel Putz-Mittel, Säuren, Farb-Reste.
Schad-Stoffe dürfen in keine Abfall-Tonne geworfen werden.
Schad-Stoffe muss man zu unserem Schad-Stoff-Mobil bringen.
Wo das Schad-Stoff-Mobil steht, finden Sie auf dieser Internetseite:  Schadstoffsammlung | FES Frankfurt (fes-frankfurt.de)

Küçük elektrikli cihazların bertarafı

Elektrikle çalışan küçük cihazlar, bozulduklarında hiçbir şekilde çöp kutusuna atılmamalıdır.
Bunlara örnek olarak saç kurutma makinesi, elektrikli diş fırçası, MP3 çalar veya ekmek kızartma makinesi verilebilir. Bu
atıklardan zararlı maddeler çıkarılabilir ve yüksek ısıda imha edilebilir.
Bu atıklardan değerli maddeler ayrıştırılabilir ve bunlardan başka elektrikli parçalar yapılabilir.
Buna geri dönüşüm denir.
Çeviri: Ri-zeik-ling
Bu, çevre için iyidir.

Für die Sammlung ist es wichtig, dass Batterien und Akkus vorher aus den Geräten herausgenommen werden. 
Batterien und Akkus können Sie in vielen Geschäften und auf unseren Wertstoffhöfen abgeben.

Die kleinen Elektro-Geräte können Sie auf unseren Wertstoffhöfen abgeben.
Oder Sie bringen sie zu unserem Sammel-Mobil.
Das steht jeden Tag in einem anderen Stadt-Teil.
Wo es steht, können Sie auf dieser Internet-Seite sehen:  Mobile Elektrokleingeräte-Sammlung | FES Frankfurt (fes-frankfurt.de)

Değerli malzeme depoları

Dört geri dönüşüm merkezimizde ve iki küçük çöp sahasında birçok şeyi ücretsiz olarak teslim edebilirsiniz.

  • Hacimli atıklar,
  • Elektrikli aletler, büyük ve küçük
  • Piller,
  • yeşil kesimler,
  • Ahşap,
  • Metal.

Stand-Orte und Öffnungs-Zeiten stehen auf dieser Internet-Seite: Kofferraumservice | FES Frankfurt (fes-frankfurt.de)

Sorunuz mu var? Size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız!

İletişim

FES Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH

Service-Telefon: 0800 2008007-0
 

E-posta yaz
Prüf-Siegel „Leichte Sprache“ mit stilisiertem Symbol für Verständlichkeit